Sommaire : Domenico Guzzo, Pane e cioccolata. Cronaca ordinaria di una straordinaria emigrazione. La ristorazione italiana nella Svizzera anni ’70 / Nicolas Violle, Admirer l’Italie fasciste, stigmatiser son immigration. Le cas des enquêtes en Italie de la presse française pendant le Ventennio / Paola Checcoli, Harragas e nuovi cittadini. Il migrante nella letteratura marocchina di espressione francese tradotta in Italia / Anna Proto-Pisani, Igiaba Scego, scrittrice post coloniale in Italia / Emma Bond, “Verde di migrazione”. L’estetica perturbante dello straniamento ne La mano che non mordi di Ornela Vorpsi / Lucia Quaquarelli, Rappresentazione del conflitto nella letteratura italiana dell’immigrazione / Marcello Maneri, Les médias dans le racisme consensuel / Eugénie Saitta, « Metropoli », un exemple de média pour les migrants en Italie / Giovanni Palmieri, Fascisme et critique littéraire. Les hommes, les idées, les institutions / José Guidi, Cesare Beccaria, Des délits et des peines (Dei delitti e delle pene). Introduction, traduction et notes de Philippe Audegean. Texte italien établi par Gianni Francioni / Jean-François Lattarico, Ilaria Bonomi, Edoardo Buroni, (con i contributi di Valeria Marina Gaffuri e Stefano Saino), Il magnifico parassita. Libretti, librettisti e lingua poetica nella storia dell’opera / Jean-François Lattarico, Ferrante Pallavicino, Romanzi e parodie, a cura di A.M. Pedullà / Jean-François Lattarico, Lucinda Spera, Verso il moderno. Pubblico e immaginario / Sylvain Trousselard, Rustico Filippi, Sonetti amorosi e tenzone, a cura di Silvia Buzzetti Gallarati / Sylvain Trousselard, Michelangelo Zaccarello, Reperta. Indagini, recuperi, ritrovamenti di letteratura italiana antica / Sylvain Trousselard, Franceschino Grioni, La legenda de Santo Stadi, a cura di Mauro Badas / Gianluca Gatta, La production du “clandestin”. Ethnographie des débarquements à Lampedusa / Chiara Mengozzi, Strategie e forme di rappresentazione di sé nella letteratura italiana della migrazione / Daniele Comberiati, Lo sguardo obliquo. La tematica dell’emigrazione italiana nelle opere degli scrittori immigrati / Grazia Tatarella, Verso la società multiculturale. L’integrazione delle seconde generazioni di immigrati / Lorenzo Ferrante, Newcomers : fiducia e frammentazione sociale nelle comunità a forte differenziazione culturale / Annalisa Ornaghi, Mara Tognetti Bordogna, Le phénomène des badanti en Italie. Caractéristiques et spécificités / Federica Dolente, Il lavoro gravemente sfruttato degli immigrati. Una ricerca condotta a Roma e nell’Agro Pontino / Annamaria Zaccaria, Naples-piazza Garibaldi. Les images, les couleurs et les histoires de la mixité / Sonia Floriani, Qui e Altrove ? Per una tipologia di migranti fra sociologia e biografia / Raffaele Rauty, Il sogno americano. Rappresentazione dell’emigrazione italiana nei classici della sociologia statunitense / Enrico Pugliese, Le modèle méditerranéen de l’immigration. Contexte, espace, périodisation, caractéristiques, stabilité / Paola Rebughini, Les jeunes descendants d’immigrés à Milan. Identifications et vie quotidienne / Simone Maddanu, La deuxième génération de musulmans en Italie. Nouvelles pratiques quotidiennes de la religiosité / Jean-Pierre Darnis, L’immigration, enjeu de politique intérieure et de politique étrangère pour l’Italie contemporaine / Isabelle Felici, La “petite patrie” de Gigi Damiani, entre exil et émigration / Adriana Coelho Florent, “A sociedade” d’Antônio de Alcântara Machado. Une idylle futuriste entre immigrés italiens et fondateurs de la ville de São Paulo / Michela Toppano, Émigration et fierté nationale, ou le mythe du bon retour chez Luigi Capuana et Enrico Corradini / Rosalia Donnici, Teoria e pratica della mediazione culturale. Il caso della città di Bologna / Fabio Corbisiero, La gouvernance des flux migratoires. L’accès des immigrés aux services territoriaux à partir de l’application de la loi « Turco-Napolitano » / Caroline Savi, Le regroupement familial en Italie. Une législation de plus en plus restrictive qui s’inscrit dans un contexte plus général de fermeture des frontières européennes / Giovanni Bonato, La libertà di circolazione e soggiorno nell’Unione europea e la tutela dell’ordine pubblico / Mattia Vitiello, Les politiques d’entrée en Europe et la frontière méditerranéenne / Carmela Lettieri, Présentation